Articles by: Samir Nair

La gauche latino-américaine et la révolution arabe

La gauche latino-américaine et la révolution arabe

Sami Naïr La révolution démocratique arabe n’a pas seulement surpris le monde. Elle a aussi bouleversé les paradigmes traditionnels de la gauche qui, pas plus que la droite, n’a pu la pressentir. En Europe, malgré quelques hésitations, la gauche, radicale ou social-libérale, a en général réagi positivement, saluant cette irruption des masses comme un événement de portée historique. Ce n’est […]

by · 15 ottobre 2011 · Analyses, Français, Langues, Politique
Izquierda latinoamericana y revolución árabe

Izquierda latinoamericana y revolución árabe

Samïr Nair Algunos creen que la defensa de las revueltas en el norte de África y Oriente Próximo puede abrir la puerta a intervenciones imperialistas contra ciertos regímenes de América Latina. Es una visión desoladora. La revolución democrática árabe no solo ha sorprendido al mundo sino que también ha transformado los paradigmas tradicionales de la izquierda que, no más que […]

by · 13 ottobre 2011 · Analyses, Espagnole, Langues, Politique
Tunisie, acte II

Tunisie, acte II

Samir Naïr Le pouvoir mafieux de Ben Ali balayé, l’union des forces sociales intervenue au cours de la révolution tunisienne se fissure progressivement. C’est normal. Dans tout processus révolutionnaire, la période de transition est en réalité une bataille rangée entre ceux qui veulent aller au bout du changement et ceux qui, pour conserver les situations acquises, veulent s’arrêter. C’est ce […]

by · 7 luglio 2011 · Français, Langues, Mémoire du 14, Textes
Túnez, 2º acto

Túnez, 2º acto

Samïr Nair El argumento de los partidarios de elecciones inmediatas era que había que poner rápidamente término a la ausencia de legitimidad institucional del poder y al caos económico; el argumento de los representantes de la sociedad civil es que un país que nunca ha conocido la democracia no puede adoptar un modelo institucional a la carrera: al contrario, hay […]

by · 2 luglio 2011 · Espagnole, Langues, Mémoire du 14, Textes
La 'mundialidad'

La 'mundialidad'

Samïr Nair La revolución árabe ha sorprendido a todo el mundo. Prueba de que la historia, detrás de la aparente inmovilidad de las sociedades, surge con frecuencia allí donde no se espera. El efecto aleteo de la mariposa en Túnez -la bofetada- se ha transformado en rayo en Egipto, en tormenta en Libia, en tsunami en todas partes del mundo […]

by · 18 giugno 2011 · Espagnole, Langues, Mémoire du 14, Textes
Protégeons la Tunisie des assauts de Kadhafi

Protégeons la Tunisie des assauts de Kadhafi

Samir Nair Béji Caïd Essebsi, le premier ministre tunisien dans un entretien qu’il m’a accordé le 25 avril sur la situation de transition démocratique, déclare son inquiétude devant la situation en Libye ; sans se prononcer sur le fond, ses propos sont cependant clairs : « Chaque jour qui passe est pour nous d’une extrême gravité. Les réfugiés affluent, bientôt nous serons impuissants […]

by · 12 maggio 2011 · Français, Langues, Mémoire du 14, Textes
L’originalité arabe

L’originalité arabe

Samir Naïr Si l’histoire humaine, contrairement à la nature, n’obéit probablement à aucune loi prédéterminée, ce qui est sûr, c’est que la loi, elle, est bien le produit à chaque fois spécifique de l’histoire. Ce qui se passe aujourd’hui dans le monde arabe est, de ce point de vue, tout à fait exceptionnel et significatif. Voici un processus révolutionnaire survenu […]

by · 13 aprile 2011 · Français, Mémoire du 14, Textes
La originalidad árabe

La originalidad árabe

Samïr Nair Si la historia humana, al contrario de la naturaleza, no obedece probablemente a ley predeterminada alguna, lo que es seguro es que la ley, por su parte, es sin duda el producto cada vez específico de la historia. Lo que ocurre hoy en el mundo árabe es desde este punto de vista del todo excepcional y significativo. He […]

by · 9 aprile 2011 · Espagnole, Mémoire du 14, Textes
La revuelta de los descamisados

La revuelta de los descamisados

Samïr Nair Debemos tomarnos en serio la revuelta de los jóvenes que sacude el Magreb desde hace varias semanas. Está llena de lecciones sobre la inversión de los valores y de las relaciones de fuerza en estos países. De entrada, los manifestantes sostienen en todas partes las mismas reivindicaciones: quieren trabajo, alojamientos, oportunidades de movilidad social que se correspondan con […]

by · 15 gennaio 2011 · Espagnole, Langues, Mémoire du 14, Textes