Documents

El Général liberato! (di Gabriele Del Grande)

El Général liberato! (di Gabriele Del Grande)

La polizia tunisina ha rilasciato il rapper di Sfax, El Général, arrestato giovedì scorso per aver osato cantare contro il presidente Ben Ali. Una buona notizia. Un motivo in più per cantare di nuovo le sue canzoni. Anche perché la situazione in Tunisia sembra ormai fuori controllo, i morti in piazza sarebbero già una cinquantina! Tunisie: Un rappeur critique du pouvoir libéré […]

Tunisie : la révolution sociale et démocratique est en marche !

Tunisie : la révolution sociale et démocratique est en marche !

Fathi Chamkhi Les masses populaires tunisiennes viennent de faire une irruption spectaculaire sur la scène politique ! Elles ont réussi, au bout de 29 jours, d’une révolution sociale et démocratique, de chasser le dictateur Ben Ali ! C’est une grande victoire ! C’est un grand jour pour nous toutes et nous tous, que nous partageons avec toutes celles et tous ceux qui luttent […]

Crónica del último día de un dictador (y del primero de un pueblo) Túnez: la lógica en cuclillas

Alma Allende “Lo hemos hecho temblar, pero no caer”, decía ayer por la mañana un amigo tunecino, director de cine y profesor, convencido de que la estrategia de Ben Alí había dado sus frutos. Estábamos delante del ministerio del Interior, en la calle Bourguiba, rodeados de una multitud que se había ido reuniendo desde las 9 de la mañana, en […]

by · 15 gennaio 2011 · Documents, Espagnole, Langues, Mémoire du 14
Victoire : Ben Ali dégage !

Victoire : Ben Ali dégage !

Fathi Chamkhi C’est officiel, notre révolution vient de remporter une victoire décisive ; Bien Ali a ’dégagé’. C’est là notre revendication essentielle que nous venons de satisfaire grâce à notre révolution. Nous sommes très contents, nous pleurons de joie… C’est vrai que nous ne mesurons pas encore l’ampleur de ce que nous venons d’accomplir. Par ailleurs, la formule de gouvernement […]

13 janvier 2011:reçu les infos suivantes de Neji Naghmouchi

13 janvier, 16:17 Salut, ici c’est chaotique les petits gens sont incontrôlables, tout les magasins sont pillés et brulés, J’ai traversé ce matin Bizerte, Béja, Jendouba, Tabarka, Partout pareil, pas de police en uniforme, des militaires postées devant les banques et les bâtiments officiels, scrutent les pilleurs indifférents à ce qui se passe, la police politique est très présente en […]

by · 13 gennaio 2011 · Documents, Français, Mémoire du 14

Llamado a movilizarse en Madrid Túnez en lucha

Alma Allende El gobierno tunecino reprime brutalmente las revueltas populares que piden condiciones dignas en un país asolado por el paro, la precariedad y la pobreza. La policía y el ejercito ya han asesinado a más de medio centenar de personas en el vigesimosexto día de protestas. Tenemos que responder ante estos crímenes. ¡Manifestación urgente ante la embajada tunecina! Según […]

by · 12 gennaio 2011 · Documents, Espagnole, Langues, Mémoire du 14

Arrêtez de nous prendre pour des imbéciles

Il annonce une commission d’enquête sur la corruption. C’est une bonne idée, mais ce n’est pas à lui, ni aux membres de son appareil de corrompus-corrupteurs d’enquêter, leur place est désormais en prison. Il faut une commission d’enquête, d’abord sur les responsabilités d’assassinats des jeunes (et moins jeunes) protestataires, et elle aura ensuite à enquêter sur la corruption. Pour qu’elle […]

by · 12 gennaio 2011 · Documents, Français, Mémoire du 14
La force de la désobéissance

La force de la désobéissance

 Sadri Khiari   Depuis de nombreuses années, je lis. Je lis tout ce qui s’écrit sur la situation politique en Tunisie. Presque tout, pour être franc.   J’ai lu des analyses sur l’économie tunisienne qui marche ou qui marche pas, qui « marche mais » ou qui « marche pas mais ». J’ai lu des articles sur l’omnipotence des services de polices, sur les […]

by · 9 gennaio 2011 · Documents, Français, Mémoire du 14
Des Hackers attaquent des sites web tunisiens

Des Hackers attaquent des sites web tunisiens

Winston Smith (Ramzi Bettaieb) Sur fond de manifestations contre le gouvernement Tunisien, l’attaque bloque l’accès à la bourse des valeurs et au ministère des affaires étrangères. Des cyber-activistes ont attaqué et au moins momentanément mis hors-ligne plusieurs sites du gouvernement Tunisien dans la recente action de protestation contre les dirigeants en difficulté du pays. Depuis lundi après-midi, heure locale, au […]

Tunisia: la dittatura a sud di Lampedusa (Gabriele Del Grande)

Tunisia: la dittatura a sud di Lampedusa (Gabriele Del Grande)

TUNISI – Sindacalisti arrestati e torturati. Manifestanti uccisi dalla polizia. Giornalisti in carcere. E una potente macchina di censura per evitare il dilagare della protesta. Non è una lezione di storia sul fascismo, ma la cronaca degli ultimi dieci mesi in Tunisia. Una cronaca che non lascia dubbi sulla natura del regime di Zine El Abidine Ben Ali – alla guida del […]